Pouvez vous me traduire ce texte ?

0 votes
posée par bixe.chobi (140 points) 01-Décembre dans Poésie
Il était une fois, un homme moitié homme moitié araignée nommée Spiderman qui défendait la ville de Paris. Un jour, une souris s'échappa d'un laboratoire après un test qui a mal tourner. De jour en jour la souris grandissait mais les ingénieurs ne pouvaient rien faire, jusqu'a qu'il devient a la taille d'un éléphant. Il était instable et pouvait attaqués a tout moment: il fallait agir ! Superman regardait depuis longtemps cette énorme souris et cherchait un plan pour le neutraliser. Un moment, la souris se dirigeait vers la Tour Eiffel, Superman décida d'agir. Il déploya ses grand bras de manière a soulever la grande souris. Il a réussit! Superman ramena la souris dans le laboratoir de manière a l'examiner. Aujourd'hui, la souris a été neutraliser... et le laboratoire renforcée!

1 Réponse

0 votes
répondu par Celineikasbi (5,940 points) 01-Décembre
Bazen behin, gizon bat erdi gizona erdi armiarma Spiderman deitzen zen eta Parise hiria defenditzen zuen . Egun batez, sagu bat laborategi batetik eskapatu zen azterketa bat gaizki pasatu ondoren. Egunez egun sagua haunditzen zen ingeniariek deus egin ezinez , elefante bat bezain haundia bilakatu zen. Ez zen sanoa eta noiznahi atakatzen ahal zuen. : zerbait egin behar zen ! Aspalditik Supermanek sagua begiratzen zuen eta plan bati pentsatzen zuen gelditzeko. Momentu batez, sagua Tour Eiffelera abiatu zen eta Supermanek zerbait egitea erabaki zuen.
Bere beso erraldoiak atera zituen sagu haundia altxatzeko. Lortu zuen ! Supermanek sagua laborategira eraman zuen aztertzeko. Gaur egun sagua zaindua da eta laborategia azkartua.
Bienvenue sur Ikasbiklik, où vous pouvez poser des questions et recevoir des réponses d'autres membres de la communauté.
...